Euro Exchange Rate
1 tháng 10 2015
Các quả bom có sức công phá khá lớn
Một vụ nổ bom mới lại xảy ra một ngày sau khi một loạt các vụ nổ ở Liễu Châu, tỉnh Quảng Tây, làm bảy người chết.
Vụ mới nhất xảy ra tại một ngôi nhà vào lúc 08:00 giờ sáng giờ địa phương (07:00 giờ sáng 1/10 giờ Hà Nội), theo báo chí nhà nước.
Nguyên nhân gây nổ chưa được thông báo và cũng chưa có ai thương vong.
Hôm thứ Tư 30/9, ít nhất bảy người chết và hàng chục người bị thương trong các vụ nổ ở Liễu Châu.
17 quả bom phát nổ tại nhiều nơi trong huyện Liễu Thành, trong đó có nhiều tòa nhà của chính quyền.
Các bức hình được đăng trên mạng cho thấy khói mù mịt bốc lên từ một tòa nhà đã đổ một phần.
Nhà chức trách nói họ không cho đây là tấn công khủng bố. Một người đàn ông 33 tuổi đã bị bắt vì tình nghi liên quan.
Nghi phạm này có họ là Vi, theo tờ Quảng Tây Nhật báo của nhà nước.
Trong số các tòa nhà bị bom có một nhà tù và một siêu thị.
Các bức hình chưa kiểm chứng được đăng trên mạng xã hội cho thấy thiệt hại khá đáng kể mà bom gây ra. Trong một bức, một tòa nhà 5 tầng bị phá hủy gần như hoàn toàn.
Mảnh vỡ rơi khắp nơi trên một diện rộng.
Một thông báo của cảnh sát nói trong khoảng thời gian hai tiếng đồng hồ buổi chiều, hơn một chục vụ nổ xảy ra bên trong và xung quanh thị trấn Đại Bộ.
Chính quyền địa phương nói họ đang điều tra khả năng là bom được đặt vào trong các bưu kiện rồi gửi đi.
Phóng viên BBC tại Bắc Kinh John Sudworth nói nhiều vụ tấn công các mục tiêu công cộng ở Trung Quốc là do các cá nhân thực hiện với lý do bức xúc, tư thù hay bị bệnh.
-----------------------------
Rubble is left everywhere. Terrorism has been ruled out. Local authorities are treating it as a criminal act
A total of 17 of the bombs went off between 3.15pm and 5pm local time yesterday. Another bomb went off at 8am local time today
At
present, it's not known whether there was a pattern to the attacks. 60
other suspicious parcels have been identified and are under
surveillance. All special delivery services have been halted until
October 3.
China
celebrates its National Day today prompting many people to speculated
that the blasts were an act of terrorism. However, local government has
excluded terrorism as the cause and are treating the incidents as
criminal acts.
The explosion caused the deaths of seven people so far.
Of
the 51 injured, some are said to be in critical condition and are
currently receiving treatment at Liucheng People's Hospital.
Two people remains missing and rescue work is still in progress.
China celebrates its National Day on October 1 prompting many to speculate that blasts are terror related
60 suspicious parcels have been identified. All special delivery services have been halted until October 3
Suspicious packages have been detained. Rescue work is in progress and police are investigating the incident
Details of this morning's blasts are still unknown but a residential building was reported to be the target.
Police are still investigating the blasts.
Liucheng falls under the administration of Guangxi Zhuang Autonomous Region, which borders Vietnam.
It's a small county with a population size of just over 350,000, the majority of whom are Zhuang ethnic minority.
Read more:
0 comments:
Post a Comment